I think Athena would do this to see who Odysseus is faithful too. It suggests that Odysseus has more will power than most think.
On the job training or an apprenticeship I can’t narrow it down sorry I hope this still helps
It is saying that there is consequences of the crime he has done and that cheating is not the right thing to do but it is betrayal and the opposite of forgiveness
