Yes, it might be scary at first sight bexause of the square mark. But it is no more special than any other graph transformation. The sqare mark here nly indicates that this graph is a parabola, and the 6 inside shifts the graph (be careful, it is negative so it moves the graph to the RIGHT, by 6 -- the square mark doesnt apply to that).
