Function transformations are easy to do when you remember four rules:
adding or subtracting in the function moves it left and right
adding or subtracting outside the function moves it up or down
multiplying and dividing to the function stretches or compresses it
Here y= |x+1| so this would be a translation of one unit to the left. Within the function addition moves it to the left and subtraction moves it to the left.
