Question

Which subatomic particle contains the energy stored in chemical bonds?

Answer 1

A particle because it's a particle

Answer 2

An electron stores energy; you see this when they move to a lower energy state and release photons. Not to be picky but the particle doesn't contain energy itself but the position it's in around the nucleus is what contains chemical bond energy.