If the machine makes 5 buttons at a time,and each doll gets 5 buttons then one doll is the answer
To me it looks like your right
To triple, means to multiply that number by 3.
To cube means to times that number by it's self three times.
So, in conclusion, the answer would be Kayla.