The staff member that should receive the client which is scheduled to return from the post anesthesia care unit is the medical nurse as they are the ones responsible for taking care of the patient as they are the ones who have the responsibility and provide the needs of the patient after the client have went through the surgery.