Once the substance stops dissolving, the system is at equlibrium with the water and the undissolved salt now, if it is in the process of dissolving because it is completely soluble but has not been able to completely dissolve, it is not at equilibrium
