As the vibrations of the particles reach your ear, your ear drum receives the vibrations which the brain then interprets as sound. In the vacuum of space, there are no (or very, very few) particles to vibrate, so sound cannot travel through this medium.
