I would advise you do more research on .gov websites. But I don't believe they will take anything other than a State I.D.
You have majority of it right, just move 1 glucose to stomach, also make sure the oxygen isn’t touching because if it is it’s really 2 oxygen rather than 1
Tell the friend to be careful not to take too much. It does not sound like they have a negative relationship with this drug, nor serious health issues. Telling them to be cautious is the most helpful/appropriate thing to say here.
Be very careful, you could be experiencing shock. It's possible she may have a MRSA infection in which case she could be Septic. Get her to a hospital NOW!!