Number three is the one. The same lines are there but they're all shifted toward the red end. They all show up at longer wavelengths than they should. That suggests that the distant Galaxy he's observing is speeding away from us.
You could move something across the Earth with a little push. It would make fuel really efficient on those pathways. You could make a floor that is impossible to walk on. Everybody would just fall without traction.