Sugar is a polar compound , in the solid state of it Hydrogen bond strongly binds the molicules of sugar together. Being a non polar solvent and low polarity difference between Cl and C atom C—Cl bond in CCl4 is unable to form hydrogen bond. That's why sugar can't be soluble in CCl4.
