Since the sign is not moving, the net force on this sign should be . For that, the horizontal component (-component) of external forces on this sign should be .
Sources of external forces on this sign include tension from the wires, as well as gravitational pull (weight) from the earth. The gravitational pull from the earth is entirely vertical (-component,) with a magnitude of in the horizontal direction. Thus, the only external forces on this sign in the -component would be from the two wires.
The question states that the -component of the force from the first wire is to the left. Thus, for the net force in the -direction to be , the force from the other wire in the -component needs to be to the right (same magnitude but opposite direction.)
It all comes to the doppler effect, the red shift means that the galaxy is moving away from us. The redshift is a result from the doppler effect, so as the galaxy moves away the wavelength expands, increasing the wavelength which responds to the red light.
To test your hydraulic skills, your Boss has requested you calculate the difference in water surface elevation between two reservoirs that are connected.