According to Faraday's law, the induced emf in the circuit is given by :
, it is proportional to the rate of change of magnetic flux.
In this case, a short piece of wire that is not attached to anything and move it up and down in a magnetic field. It means that the circuit is not completed here. It is an open circuit. For the induction of current, a circuit must be completed.