Organism who are "fittest" survive because they are best adjusted/adapted to their environment. (Explained by Charles Darwin)
<em>So</em><em>,</em><em> </em>while the traits of the adapted parents <em>do</em><em> </em>get passed down throughout generations, "fitness" does not necessarily refer to breeding and passing traits specifically, but rather, who lives and who dies (Natural Selection.)