Question

what information can a foliated metamorphic rock provide you about the conditions under which it formed

Answer 1

The information that a foliated metamorphic rock provide about the conditions it was formed under are:(for many diffrent rocks like Phyllite and Amphibolite) 
you can tell by its features like if its smooth and sleek  or if its rough and bumpy those physical features.