Hot water rises cold water sinks. So the warm water will stay at the bottom. Transfer of heat through the molecules will make all the water boil
Probably the kinetic energy of rubbing the pump against the valve, combined with the increase in gas pressure in the tire itself.
Potassium is placed where it is based on its properties and it's reactivity. It's also placed there based on it's atomic number.