The heat of the fire is warming her skin by making the air hot while drinking the hot chocolate warms her from inside of her
There will not be enough momentum from the first hill to cross another hill if he same or larger size because of the way potential energy and kinetic energy works it will not be able go as high as it could go on he fist hill.